아임, 팀워크 향상 돕는 ‘SERIN 관계번역기’ 정식 출시

경제뉴스

2026-10-15 09:05 AM

(이코노미아울렛-뉴스)

아임(IM, 대표 김인호)이 성향 차이로 생기는 관계와 협업의 오해를 분석하는 진단 서비스 ‘SERIN 관계번역기’를 정식 출시했다고 15일 밝혔다.

아임은 2026년 4월부터 9월까지 6개월간 102명이 참여한 베타테스트를 진행했다. 테스트 참여자 102명 전원을 대상으로 한 자체 설문에서 89%가 SERIN이 상대를 이해하고 팀워크를 개선하는 데 도움이 됐다고 답했다. 아임은 참여자 의견을 반영해 진단과 리포트를 보완한 뒤 이번에 정식 서비스를 시작했다.

SERIN의 개발 배경에는 AI 시대 조직의 변화가 있다. AI가 업무의 속도와 방식을 바꾸면서 사람이 맡는 일에서는 서로 다른 사람들이 판단을 맞추고 협력하는 과정의 비중이 커지고 있다. 조직에서는 구성원 이해를 위해 MBTI를 흔히 활용하지만, 유형으로 나누는 방식에서는 경계에 가까운 사람이 비슷한 성향을 가졌어도 서로 다른 유형으로 분류될 수 있다. 마감 압박, 의견 충돌, 거절과 피드백처럼 협업이 실제로 흔들리는 상황에서의 반응도 유형만으로는 설명하기 어렵다.

SERIN은 성격 5요인(Big Five)을 바탕으로 관계의 성격에 따라 긍정적 성격 특성, 애착과 감정 조절, 대인관계 및 마찰 해결 방식 등을 함께 살펴본다. 공적 관계 진단은 기본 성격 5개, 관계·스트레스 대처 4개, 긍정적 성격 특성 5개, 마찰 해결 방식 5개, 대인관계 2개 등 총 21개 지표로 구성원의 특성을 살펴본다. 유형 대신 각 성향의 정도를 수치로 제시하기 때문에 같은 MBTI를 가진 사람 사이의 차이도 구분할 수 있다.

두 구성원이 모두 진단을 받으면 관계번역 리포트를 받을 수 있다. 리포트는 회의·마감·실수 같은 핵심 장면과 소통·보고, 갈등·위기, 업무 스타일, 신뢰·관계, 리더십 등 6개 분야 26개 업무 상황에서 두 사람의 반응이 어떻게 다른지 풀어주고, 각자가 조정하면 좋은 행동을 제시한다. 이 밖에 연인·가족 관계를 다루는 사적 관계 진단과 자녀와의 소통을 다루는 양육 진단도 제공한다.

아임 김인호 대표는 엔지니어 출신으로 심리학을 전공했으며, 30년 넘게 여러 조직을 이끌어 왔다. 그는 “조직을 이끌며 느낀 것은 AI로 대체되지 않는 인재가 중요해질수록 이제는 그 인재들 사이의 팀워크가 성과를 가른다는 점”이라며 “이런 문제의식에서 SERIN을 개발했다”고 말했다.

‘SERIN 관계번역기’는 relationread.com에서 이용할 수 있으며, 로그인 없이 쓸 수 있는 ‘MBTI 관계번역’도 함께 제공한다. 기업·기관 도입 문의는 이메일(inhokim3977@gmail.com)로 받는다. 분석 결과는 임상 진단이나 인사 평가 도구가 아니며, 대화와 협업 조정을 위한 참고 자료로 활용하도록 안내한다.

함께 보면 좋은 콘텐츠

All posts

경제뉴스 2024-08-21 08:54 AM

임대료 최대 2400만원 지원의 기회를 놓치지 마세요… 크린토피아, 7개 도시서 8월 창업설명회 개최

(이코노미아울렛-뉴스)세탁 전문기업 크린토피아가 예비 창업자를 위해 오는 28일부터 30일까지 전국 7개 도시에서 8월 창업설명회를 진행한다. 크린토피아, 7개 도시에서 8월 창업설명회 개최 ...

경제뉴스 2024-07-09 09:31 AM

현대자동차, 2024년 지속가능성 보고서 발간

(이코노미아울렛-뉴스)현대자동차가 지속가능경영을 위한 다양한 노력과 성과를 담은 ‘2024 현대자동차 지속가능성 보고서’를 발간했다고 9일(화) 밝혔다. 현대자동차, 2024년 지속가능성 보고서 발간 ...

경제뉴스 2024-07-09 08:59 AM

동원홈푸드 크리스피 프레시, 제철 체리 활용한 여름 시즌 신메뉴 출시

(이코노미아울렛-뉴스)동원홈푸드가 운영하는 프리미엄 샐러드 카페 ‘크리스피 프레시(crispy fresh)’가 미국북서부체리협회와 협업해 제철 체리를 활용한 여름 시즌 신메뉴를 오는 22일까지 선보인다고 9일 밝혔다. 동원홈푸드 ...

경제뉴스 2024-08-19 15:00 PM

쿠시먼앤드웨이크필드 코리아, 스페이스 리브랜딩 서비스 론칭

(이코노미아울렛-뉴스)쿠시먼앤드웨이크필드 코리아가 스페이스 리브랜딩 서비스를 론칭했다고 19일 밝혔다. 쿠시먼앤드웨이크필드 코리아 RSS팀 채상윤이사(오른쪽), 정원욱 부장(왼쪽) 이커...

경제뉴스 2024-08-13 13:00 PM

히스토리벤처투자, 핀테크 기업 프리즘투자자문에 전략적 투자

(이코노미아울렛-뉴스)히스토리벤처투자는 프리즘투자자문에 전략적 투자를 단행했다고 13일 발표했다. 히스토리벤처투자는 창업기획자(AC)와 벤처투자회사(VC) 겸영사로, 혁신적인 스타트업을 발굴하고 투자와 보육을 통해 성장을 지원하고 있다. ...

경제뉴스 2024-06-30 13:50 PM

최태원 회장, 미래 준비와 ‘질적 성장’ 위해 선제적·근본적인 변화 필요

(이코노미아울렛-뉴스)SK그룹이 다가올 시장의 큰 파고(波高·Big Wave)에 선제적으로 대비하고, 미래 성장 기회를 확보하기 위해 밸류체인 정비 등 근본적인 체질 변화에 나선다. 특히 SK 경영의 근간인 SKMS(SK경영관리시스템) 정신을 기반으로 ‘운영 개선’(Operation Improvement) 등 ‘경영의 기본기’를 강화...

경제뉴스 2024-08-01 08:00 AM

엣지랭크 ‘소셜아이어워드 2024’ 음료브랜드 분야 인스타그램 대상 수상

(이코노미아울렛-뉴스)디지털 종합광고회사 엣지랭크(대표 장정우)가 ‘소셜아이어워드(SOCIAL i-AWARD) 2024’에서 진로 공식 인스타그램으로 음료브랜드 분야 인스타그램 대상을 수상했다고 밝혔다. 진로 공식 인스타그램 ...

경제뉴스 2024-07-24 13:20 PM

Andersen Global Broadens Footprint in Czech Republic

(이코노미아울렛-뉴스)Andersen Global advances its European valuation coverage through a Collaboration Agreement with Czech-based valuation firm Pražská Znalecká Kancelář (PZK). Led by managing partner Petr Smid and based in Prague, PZK provides services to domestic and international clients. The firm’s team specializes in valuation solutions for real estate, business advisor...

경제뉴스 2024-08-14 08:00 AM

한국-아랍소사이어티, 2024 한-아랍 스타트업 아이디어 공모전 개최

(이코노미아울렛-뉴스)한국-아랍소사이어티와 한국무역협회가 주최하고, 외교부와 에쓰-오일 과학문화재단이 후원하는 ‘2024 한-아랍 스타트업 아이디어 공모전’의 접수가 시작됐다. ‘2024 한-아랍 스타트업 아이디어 공모전...

경제뉴스 2024-07-01 11:00 AM

산업부-KOTRA, 중소기업 수출중단 위기 탈출 지원에 나서

(이코노미아울렛-뉴스)베트남, 일본 등으로 화장품 수출하던 중소기업 L사는 2022년 기존 바이어의 거래 주문이 끊기며 수출이 중단됐다. 다시 한번 수출에 도전하고자 2023년 9월 KOTRA에서 수출중단기업들을 위해 개최한 화상상담회에 참여해 싱가포르 신규 바이어를 발굴했다. 2024년 6월, A사는 화상상담...

경제뉴스 2024-08-25 10:10 AM

Notified, TIRI와 협력해 대만 기업들의 글로벌 입지 확대 지원에 나서

(이코노미아울렛-뉴스)투자자들을 대상으로 한 홍보(IR) 및 일반 PR 전문들이 신뢰하는 기술 파트너 기업인 Notified가 대만의 투자자 관계 연구소 (이하 TIRI)와 협력체계를 구축하게 됐다. 이제 대만 기업들은 Notified가 보유한 첨단 IR 커뮤니케이션 솔루션을 이용하는 것은 물론, 글로벌 자본 시장에 대한 접...

경제뉴스 2024-07-16 09:00 AM

‘하반기 내 국내에만 50억원 투자 예정’ 앤틀러코리아, 예비창업자 100명 모집

(이코노미아울렛-뉴스)세계 최대의 컴퍼니빌더형 벤처캐피탈(VC) 앤틀러의 한국 지사인 앤틀러코리아(Antler Korea)가 2024년 하반기 동안 50억원을 25개 초기 스타트업에 투자할 계획이라고 밝혔다. 앤틀러는 5기 스타트업 제너레이터 프로그램에 참여할 예비 창업자 및 극초기 창업팀 최대 100명을 모집할 예...