더리터, 8월 도쿄 1호점 오픈으로 일본 시장 진출

경제뉴스

2026-08-07 13:30 PM

(이코노미아울렛-뉴스)

커피 프랜차이즈 더리터가 8월 일본 도쿄에 해외 1호점을 연다.

이번 진출은 해외 브랜드를 국내에 성공적으로 안착시킨 경험과 브랜드의 빠른 국내 확장을 이끈 실행력을 갖춘 임원진이 직접 주도한다는 점에서 주목된다.

◇ ‘일본 브랜드를 한국에, 이번엔 한국 브랜드를 일본에’

고재홍 대표는 과거 일본 버거 브랜드 모스버거를 국내에 도입해 대표이사로서 직접 운영하며 국내 시장에 성공적으로 안착시킨 경험을 갖고 있다.

특히 모스버거코리아는 해외 8개국 진출 국가 중 유일하게 자체 시그니처 메뉴를 개발해 현지 소비자 입맛에 맞춘 것으로 알려져 있다. 이번 더리터 도쿄 진출에서는 그 경험을 반대 방향으로 적용해 한국 브랜드를 일본 시장에 소개하는 역할을 맡는다.

◇ 1년 6개월 만에 240여 개 매장, 신중한 확장의 실행력

김두진 이사는 대만에서 들여온 음료 브랜드 공차의 국내 초기 확장기 실무를 이끈 경력을 갖고 있다. 가맹 개시 1년 6개월 만에 전국 240여 개 매장을 확보하는 빠른 성장을 이끌면서도 ‘브랜드 전개 방향과 일치하는 상권에만 신중하게 출점한다’는 원칙을 지켰다.

확장 속도보다 브랜드 일관성을 우선하는 이 실행력이 더리터의 도쿄 진출 전략에도 이어질 것으로 기대된다.

◇ ‘한국 최초 1L 커피’, 도쿄 대용량 커피 시장을 넓힌다

더리터는 이번 진출을 통해 한국 최초 1L 커피 브랜드라는 정체성을 앞세워 도쿄의 대용량 커피 시장을 직접 확장해 나간다는 계획이다. ‘더 싸게, 더 맛있게’라는 브랜드 슬로건 아래 쌓아온 대용량·가성비 운영 노하우로 도쿄 시장 공략에 나선다는 전략이다.

◇ 맛은 지키고, 취향은 맞춘다

더리터는 한국에서 검증된 맛과 품질의 핵심은 그대로 유지하되 당도·사이즈·테이크아웃 방식 등 일본 소비자의 취향에 맞춘 세부 현지화를 진행한다는 방침이다. 이를 바탕으로 브랜드 포지셔닝과 일치하는 상권을 중심으로 신중하게 확장해 나갈 계획이다.

더리터는 한국에서 검증된 맛과 가성비의 DNA는 지키되 일본 소비자의 취향에 맞춘 현지화를 통해 신중하게 시장에 진입하겠다며, 이번 도쿄 진출이 더리터가 글로벌 브랜드로 도약하는 첫걸음이 될 것이라고 말했다.

함께 보면 좋은 콘텐츠

All posts

경제뉴스 2024-08-05 16:10 PM

페르난도 마차도, 부산국제마케팅광고제 국제명예상 국제부문 수상

(이코노미아울렛-뉴스)세계적인 마케팅 업계 거장인 페르난도 마차도(Fernando Machado)와 김낙회 한국광고총연합회 회장이 ‘2024 부산국제마케팅광고제(이하 MAD STARS)’에서 국제명예상을 각각 수상한다. 이와 함께 올해의 ‘이노베이티브 리더(Innovative Leader)’에는 이용우 이노션 대표이사가 선정됐다. ...

경제뉴스 2024-08-20 09:30 AM

모델코리아, 대한민국 뷰티 중소기업 위한 홍보지원 프로젝트 진행

(이코노미아울렛-뉴스)모델코리아가 뷰티 중소기업을 위한 특별한 홍보지원 프로젝트를 진행한다. 이번 프로젝트의 슬로건은 ‘화이팅! 대한민국!’으로, 국내 뷰티 중소기업의 우수한 미용 제품을 널리 알리고자 기획했다. 모...

경제뉴스 2024-07-31 08:55 AM

투썸플레이스, 디카페인 콜드브루 커피 2종 론칭

(이코노미아울렛-뉴스)프리미엄 디저트 카페 투썸플레이스(대표이사 문영주)가 디카페인 콜드브루 커피 2종을 출시한다고 밝혔다. 투썸플레이스, 디카페인 콜드브루 커피 2종 론칭 즐겁고 지...

경제뉴스 2024-06-26 17:18 PM

두구다 ‘2024 대한민국 미래경영대상’에서 AI 기반 행동 예측분석 솔루션 부문 대상 수상

(이코노미아울렛-뉴스)두구다(대표 송리나)가 지난 21일 개최된 ‘2024 대한민국 미래경영대상’에서 AI 기반 행동 예측분석 솔루션 부문 대상을 수상했다. 두구다(대표 송리나)가 지난 21일 개최된 ‘2024 대한민국 미래경영대상’...

경제뉴스 2024-07-05 14:50 PM

포스코인터내셔널, 전문무역상사의 날 산업통상자원부 장관 표창 수상

(이코노미아울렛-뉴스)포스코인터내셔널(사장 이계인)이 5일, 서울 코엑스에서 열린 ‘2024 전문무역상사의 날’ 행사에서 해외시장 확장을 통한 국익 창출과 중소·벤처 기업의 글로벌 진출 지원 성과를 인정받아 대기업 부문 산업통상자원부 장관 표창을 수상했다. ‘전문무역상사’는 우수 기술...

경제뉴스 2024-07-03 09:12 AM

2024년 글로벌 시티즌 어워드 후보 추천 접수 개시

(이코노미아울렛-뉴스)앞서가는 글로벌 영주권 및 시민권 자문 기업 헨리 앤드 파트너스(Henley & Partners)가 스위스의 비영리 인도주의 조직 안단 파운데이션(Andan Foundation)(https://www.andan.org/)과의 협력 하에 2024 글로벌 시티즌 어워드(Global Citizen Award)(https://shorturl.at/95npz) 후보 접수를 시작한다고 발표했다. ...

경제뉴스 2024-07-01 09:31 AM

동국제강·동국씨엠, 지속가능경영보고서 발간

(이코노미아울렛-뉴스)동국제강그룹 철강사업법인 2개사 동국제강과 동국씨엠이 2024 지속가능경영보고서를 발간했다. 지난해 6월 동국제강그룹 분할 후 첫번째 지속가능경영보고서다. 각 사 ESG경영 목표·현황·성과 등을 대내외 이해관계자에게 투명하게 공개했다. 보고서는 그룹 분할 시점...

경제뉴스 2024-07-12 13:45 PM

Andersen Global Reinforces Its African Platform with Addition of Valuation Capabilities in Nigeria and South Africa

(이코노미아울렛-뉴스)Andersen Global has added valuation capabilities in Africa and strengthened its overall regional coverage through the addition of two new collaborating firms - Nelson Thorpe Alonge in Nigeria, and Valeo Capital in South Africa. These additions mark Andersen’s first valuation service offerings in Africa, adding to the firm’s global valuation service offerings in No...

경제뉴스 2024-07-18 11:37 AM

한화 주요 계열사, RSU 확대 시행… 팀장 88% 전환 선택

(이코노미아울렛-뉴스)한화그룹이 대표이사와 임원들을 대상으로 운영하고 있는 RSU(양도제한조건부주식, Restricted Stock Unit) 제도를 주요 계열사 팀장까지 확대 시행한다. 2020년 책임경영과 주주가치 제고를 위해 국내 상장사 가운데 처음으로 RSU 제도를 도입해 시행한 지 4년 만이다. 먼저 한화·한...

경제뉴스 2024-06-28 15:17 PM

신한금융그룹, 19년간 ESG 보고서 발간

(이코노미아울렛-뉴스)신한금융그룹(회장 진옥동)은 2005년부터 국내 금융사 최초로 ESG 보고서를 발간한 이래 올해 19번째를 맞아 그룹의 주요 ESG 활동과 관련 데이터를 담은 ‘2023 ESG 보고서’를 발간했다고 28일 밝혔다. ‘2023 ESG 보고서’는 지난해 신한금융이 추진한 ESG 활동에 대한 상세 내역을 ...

경제뉴스 2024-07-31 14:10 PM

인도네시아 시장 진출의 꿈, KT&G 상상스타트업캠프 8기 글로벌트랙으로 실현

(이코노미아울렛-뉴스)KT&G가 주최하고 엠와이소셜컴퍼니가 주관한 KT&G 상상스타트업캠프 8기 글로벌 트랙이 최근 인도네시아에서 ‘Deep Impact Discovery Trip’ 프로그램을 성공적으로 마쳤다. 이번 프로그램은 인도네시아 시장 진출을 꿈꾸는 한국 스타트업들에게 현지 업계를 간접적으로 체험할 수 있는 ...

경제뉴스 2024-07-24 14:50 PM

DCO, 회원국 및 디지털 전문가들과 최근 글로벌 IT 대란 영향 해결을 위한 긴급 논의 촉구

(이코노미아울렛-뉴스)디지털협력기구(Digital Cooperation Organization, DCO) 사무국은 성명을 통해 회원국 및 디지털 경제 전문가들과 함께 전 세계의 중요한 운영을 중단시킨 글로벌 IT 대란의 함의를 다루는 긴급 토론회를 개최한다고 밝혔다. 이번 대란은 항공, 은행, 방송 미디어, 소프트웨어 제공업체 등 주...